KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ - KTF SHOW ÈÞ´ëÆù½Å±Ô°¡ÀÔ, ÇÚµåÆù¹øÈ£À̵¿. °¢Á¾ °øÂ¥Æù Ãֽůù ÇÒÀÎÆù Ư°¡ÆÇ¸Å. ÃÖ°íÁ¶°ÇÀÇ KTÇÚµåÆù°¡ÀÔ SHOWÇÚµåÆù½Åû.
KT SHOW ÈÞ´ëÆù Àü¹®°¡ÀÔÁ¡ - SHOWÇÚµåÆù°¡ÀÔ½Åû, SHOWÈÞ´ëÆù½ÅûÀº ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â KTSHOW.NET¿¡¼­ ¾ÖÇà iÆù ¿¹¾àÇϱâ, ¾ÖÇà iÆù, ¾ÆÀÌÆù, iÆù ¿¹¾àÁ¢¼ö
KT WIBRO ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý °¡ÀÔ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­, Àü¹®»ó´ã.
ȨÀ¸·Î °¡±â KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰ¡ÀÔ - °¢Á¾ ÃֽŠSHOW ÈÞ´ëÆù »ó¼¼¾È³» ¹× Æí¸®ÇÑ ¿Â¶óÀΰ¡ÀÔ½Åû SHOW ¿ÍÀ̺ê·Î(Wibro) ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý - Àú·ÅÇÏ°í ºü¸¥ ´ë¿ë·® ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý - ¿ÍÀ̺ê·Î ³ÝºÏ,PMP Àú·ÅÇÑ ÇÒºÎÆÇ¸Å KTF ¾ÆÀÌÇ÷¯±×(iPlug) ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý - Àü±¹ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ Æí¸®ÇÑ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ ¼Ò°³ KT SHOW ÇÚµåÆù °¡ÀÔ½Åû KTF SHOW ÇÚµåÆù Á¦Ç°°Ë»ö (¸ðµ¨¸í ¶Ç´Â ÇÚµåÆù À̸§À» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
KT SHOW ÈÞ´ëÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Áñ°Üã±â Ãß°¡, KTSHOW.net
KT SHOW ÈÞ´ëÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ ȨÀ¸·Î °¡±â
¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù, iÆù ¿¹¾à°¡´É, ¿¹¾àÁ¢¼öÇϱâ, ¾ÆÀÌÆù ¿¹¾à, iÆù ¿¹¾àÇϱâ,iÆù
°øÂ¥Æù, Ư°¡Æù, ÀαâÆù, Ãֽůù, °øÂ¥ÇÚµåÆù, ÃÖ½ÅÇÚµåÆù
KT SHOW °øÂ¥Æù º¸±â
KT SHOW Ư°¡Æù º¸±â
KT SHOW ÀαâÆù º¸±â
KT SHOW Ãֽůù º¸±â
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ Anycall, LC ½ÎÀ̾ð CYON, ½ºÄ«ÀÌ SKY, ¿¡¹ö EVER, ³ëŰ¾Æ NOKIA
¾ÖÇà iÆù Ãֽůù º¸±â
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ(Anycall) Ãֽůù º¸±â
LG ½ÎÀ̾ð(CYON) Ãֽůù º¸±â
½ºÄ«ÀÌ(SKY) Ãֽůù º¸±â
¿¡¹ö(EVER) Ãֽůù º¸±â
³ëŰ¾Æ(NOKIA) Ãֽůù º¸±â
KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀÎ °¡ÀÔ½ÅûÇϱâ
KT SHOW ÇÚµåÆù °¡ÀÔ»ó´ã ¿äûÇϱâ
KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­
KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀÎ °¡ÀÔ½Åû ÀÛ¼º¹ý
SHOW WIBRO ¹«¼±ÀÎÅͳÝ, ¿ÍÀ̺ê·Î, KT¿ÍÀ̺ê·Î, ¹«¼±ÀÎÅͳÝ, ÈÞ´ëÀÎÅͳÝ, ÃֽŠ³ÝºÏ °øÂ¥ !
KT SHOW FMCÆù Àüüº¸±â KT SHOW °øÂ¥Æù Àüüº¸±â KT SHOW Ư°¡Æù Àüüº¸±â KT SHOW ÀαâÆù Àüüº¸±â KT SHOW Ãֽůù Àüüº¸±â
KT SHOW ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡-ÇÚµåÆù, ÈÞ´ëÆù, °øÂ¥Æù, °øÂ¥ÇÚµåÆù, °øÂ¥ÈÞ´ëÆù, ÇÚµåÆù±¸ÀÔ,ÈÞ´ëÆù±¸ÀÔ
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ anycall ¼î¿È´Ï¾Æ SPH-M8400
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ(anycall) ¡¡
¼î¿È´Ï¾ÆÆù (FMCÁö¿ø)
SPH-M8400
SHOW, QOOK ÀÎÅͳÝÀüÈ­, ¿ÍÀ̺ê·Î, WIFI º¹Çմܸ»±â
3.7ÀÎÄ¡ WVGA AMOLED ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸° / 500¸¸ È­¼Ò
4GB ³»Àå¸Þ¸ð¸® / ÀÎÅÍ³Ý Ç®ºê¶ó¿ìÀú / GPS ³»Àå
SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ ¼îÅ·½ºÆù¼­ iÇü °¡ÀÔÀ̺¥Æ®
SHOW ½Å±Ô ¶Ç´Â ¹øÈ£À̵¿ °¡ÀÔÁ¶°Ç
°¡ÀÔºñ ºÐ³³
USIMÄ«µå ¸éÁ¦
ä±Ç·á ¼±³³
ÇÏ·çÅëÈ­ 26~27ºÐ »ç¿ë½Ã ´Ü¸»±Ý¾× ¹«·á
¹«·á¹è¼Û

SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ ±âº»Çü °¡ÀÔÀ̺¥Æ®
SHOW ½Å±Ô ¶Ç´Â ¹øÈ£À̵¿ °¡ÀÔÁ¶°Ç
°¡ÀÔºñ ºÐ³³
USIMÄ«µå ¸éÁ¦
ä±Ç·á ¼±³³
´Ü¸»±Ý¾× : 601,000¿ø
* ´Ü, ¿ù¿ä±Ý 4¸¸¿ø ÀÌ»ó »ç¿ë½Ã
ÃÊÆ¯°¡ 361,000¿ø
¿ä±ÝÁ¦ ÀÚÀ¯¼±ÅÃ
ÀÏ½ÃºÒ ¹× ÇҺΰ¡´É / ¹«·á¹è¼Û
½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º
½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010

WiFiÆù°ú Âû¶±±ÃÇÕ! KT ¿ÍÀ̺ê·Î ÈÞ´ë¿ë ¹«¼±°øÀ¯±â ¿¡±×(Egg)
ÇÚµåÆù °¡ÀÔÇϽô ¸ðµçºÐµé²² ÈÞ´ëÆù ¾×Á¤ º¸È£Çʸ§À» µå¸³´Ï´Ù.
½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º
½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010

±¸ºÐ
i-ÇÁ¸®¹Ì¾ö
i-½ºÆä¼È i-¹Ìµð¾ö i-¶óÀÌÆ® i-talk i-½½¸² ¼îÅ·±âº»Çü
Ãâ°í°¡ 955,000 955,000 955,000 955,000 955,000 955,000 955,000
(Ãß°¡ÇÒÀÎ) 141,000 140,000 140,000 140,000 140,000 140,000 140,000
(´Ü¸»ÇÒÀÎ) 233,200 321,600 338,800 338,800 338,800 286,000 214,000
(¼îÅ·ÇÒÀÎ) 580,800 422,400 343,200 211,200 211,200 132,000 0
ÇÒÀÎ¾× ÇÕ°è 955,000 884,000 822,000 690,000 690,000 558,000 354,000
ÆÇ¸Å°¡ 0 71,000 133,000 265,000 265,000 397,000 601,000
¿ù ÇҺΰ¡ 0 2,958 5,542 11,042 11,042 16,542 25,041
¡¡
   ¡ØÄî¾Ø¼î¼­ºñ½º¸¦ À§ÇÑ Àü¿ë ¼îÅ·½ºÆù¼­ ¿ä±ÝÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ¹«·áÅëÈ­´Â ±âº»! SMS/LMS/MMS ¹«·á¿¡ DATA±îÁö ¹«·á
¿ä±ÝÁ¦ i-ÇÁ¸®¹Ì¾ö i-½ºÆä¼È i-¹Ìµð¾ö i-¶óÀÌÆ® i-talk i-½½¸²
¿ù±âº»·á 95,000¿ø 79,000¿ø 65,000¿ø 45,000¿ø 45,000¿ø 35,000¿ø
¹«·áÅëÈ­ 800ºÐ 600ºÐ 400ºÐ 200ºÐ 250ºÐ 150ºÐ
ÃʰúÀÌ¿ë·á (10ÃÊ´ç) À½¼º15¿ø/
¿µ»ó30¿ø
À½¼º18¿ø/
¿µ»ó30¿ø
À½¼º18¿ø/
¿µ»ó30¿ø
À½¼º18¿ø/
¿µ»ó30¿ø
À½¼º 18¿ø/
¿µ»ó30¿ø
À½¼º18¿ø/
¿µ»ó30¿ø
¹«·áSMS/LMS/MMS 300°Ç 300°Ç 300°Ç 300°Ç 300°Ç 200°Ç
¹«·á DATA 4,500MB 2,250MB 1,500MB 750MB 150MB 150MB
´Ü¸»ÇÒÀÎ 233,200¿ø 321,600 338,800¿ø 338,800¿ø 338,800 286,000¿ø
¼îÅ·ÇÒÀÎ 580,800¿ø 422,400 343,200¿ø 211,200¿ø 211,200 132,000¿ø
¡¡
¿ä±ÝÁ¦ i-ÇÁ¸®¹Ì¾ö i-½ºÆä¼È i-¹Ìµð¾ö i-¶óÀÌÆ® i-talk i-½½¸²
¿ù±âº»·á 95,000¿ø 79,000¿ø 65,000¿ø 45,000¿ø 45,000¿ø 35,000¿ø
´Ü¸»±â°ª/¿ù 0¿ø 2,958¿ø 5,542¿ø 11,042¿ø 11,042¿ø 16,542¿ø
½ÇºÎ´ã±Ý/¿ù 95,000¿ø 81,958¿ø 70,542¿ø 56,042¿ø 56,042¿ø 51,542¿ø
¡Ø ºÎ°¡¼¼´Â º°µµÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø ¿ù ½ÇºÎ´ã±ÝÀº ¿ä±ÝÁ¦ÀÇ ±âº»·á ±âÁØÀ̹ǷΠ°í°´´ÔÀÇ ÅëÈ­ »ç¿ë·®¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡
- SHOW ½ÅÇ¥ÁØ ¿ä±ÝÁ¦ : ±âº»·á 13,000¿ø (18¿ø/10ÃÊ)
- SHOW Ç¥ÁØ ¿ä±ÝÁ¦ : ±âº»·á 12,000¿ø (18¿ø/10ÃÊ)
- SHOW ½½¸² ¿ä±ÝÁ¦ : ±âº»·á 10,500¿ø (28¿ø/10ÃÊ)
¡¡
¡¡¡¡¡¡
¿ù¿ä±Ý 30,000¿ø 31,000¿ø 32,000¿ø 33,000¿ø 34,000¿ø 35,000¿ø 36,000¿ø 40,000¿ø 45,000¿ø
ÇÒÀÎ¾× 0¿ø 1,000¿ø 2,000¿ø 3,000¿ø 4,000¿ø 5,000¿ø 6,000¿ø 10,000¿ø 10,500¿ø

* Ãß°¡¿ä±ÝÇÒÀÎÀº ¿Â¶óÀÎ ½Åû¼­ ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¶§ ¸¦ Ŭ¸¯Çϼž߸¸ Á¦°øµË´Ï´Ù.
¡¡
¿ä±ÝÁ¦ ¿ä±ÝÁ¦ »ó¼¼»çÇ× ¿ù±âº»·á ½ÇºÎ´ã±Ý/¿ù
¹Ì¼º³â
¿ùÁ¤¾× ¿ä±Ý
¾ÆÀÌ·¯ºê À½¼º 86ºÐ or ¹®ÀÚ 800°Ç 12,500¿ø 37,541¿ø
¾Ë23000 À½¼º 153ºÐ or ¹®ÀÚ 1,500°Ç 17,000¿ø 42,041¿ø
¾Ë ¹®ÀÚ¸Å´Ï¾Æ À½¼º 140ºÐ + ¹®ÀÚ 4,000°Ç 26,000¿ø 51,041¿ø
Ä¿Çÿä±ÝÁ¦
SHOW Ä¿Çà ĿÇà 600ºÐ + Ä¿Çà ¹®ÀÚ°øÂ¥ + ½É¾ßÅëÈ­°øÂ¥ 22,000¿ø 47,041¿ø
¹®ÀÚ¿ä±ÝÁ¦ ¹®ÀÚ»ç¶û 600 ¹«·á¹®ÀÚ 600°Ç, ÀϹÝÅëÈ­ 18¿ø/10ÃÊ 18,000¿ø 43,041¿ø
SHOW ÁöÁ¤¹øÈ£ ÇÒÀÎ
ÀϹÝÅëÈ­ 18¿ø/10ÃÊ, ÁöÁ¤¹øÈ£ 40% ÇÒÀÎ 15,000¿ø 40,041¿ø
¡Ø ºÎ°¡¼¼´Â º°µµÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø ¹®ÀÚ´Â ´Ü¹® ¸Þ½ÃÁö ±âÁØÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø ¿ù ½ÇºÎ´ã±ÝÀº ¿ä±ÝÁ¦ÀÇ ±âº»·á ±âÁØÀ̹ǷΠ°í°´´ÔÀÇ ÅëÈ­ »ç¿ë·®¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010



½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º
½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010


°¡ÀÔ½ÅûÀýÂ÷¾È³»
¡¡

½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º
½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010


»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ ½º¸¶Æ®Æù SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ SHOW OMNIA
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ ½º¸¶Æ®Æù SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ SHOW OMNIA
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ ½º¸¶Æ®Æù SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ SHOW OMNIA
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ ½º¸¶Æ®Æù SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ SHOW OMNIA
»ï¼º ¾Ö´ÏÄÝ ½º¸¶Æ®Æù SPH-M8400 ¼î¿È´Ï¾Æ SHOW OMNIA

½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·iÇü ½Åû¼­ ÀÛ¼º
½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º ¹øÈ£À̵¿ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º º¸»ó±âº¯ ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º Àüȯ½Å±Ô ¼îÅ·±âº»Çü ½Åû¼­ ÀÛ¼º

KT SHOW ÇÚµåÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Ä£Àý»ó´ãÀüÈ­ 080-710-1010

±¸¸Å½Ã ÁÖÀÇ»çÇ×

KT SHOW FMCÆù Àüüº¸±â KT SHOW °øÂ¥Æù Àüüº¸±â KT SHOW Ư°¡Æù Àüüº¸±â KT SHOW ÀαâÆù Àüüº¸±â KT SHOW Ãֽůù Àüüº¸±â
¡¡
KT SHOW ÇÚµåÆù °¡ÀÔ½Åû¼­ ÀÛ¼º¹æ¹ý ¾È³»
¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù, iÆù ¿¹¾à°¡´É, ¿¹¾àÁ¢¼öÇϱâ, ¾ÆÀÌÆù ¿¹¾à, ¾ÖÇà iÆù ¿¹¾àÇϱâ,iÆù, ¾ÖÇÃ
SHOW ¿ÍÀ̺ê·Î ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ¿ÍÀ̺ê·Î(WIBRO) ³ÝºÏ »ó¼¼¾È³»
Äî¾Ø¼î, ÇϳªÀÇ ´Ü¸»±â·Î SHOWÇÚµåÆù, QOOKÀÎÅͳÝÀüÈ­, ¿ÍÀ̺ê·Î¿¡ ¹«¼±ÀÎÅͳÝ(WiFi)±îÁö Çѹø¿¡ !! ¼î¿È´Ï¾ÆÆù
FMC(À¯¹«¼±ÅëÇÕ) º¹Çմܸ»±â, SHOWÇÚµåÆù°ú QOOKÀÎÅͳÝÀüÈ­ °â¿ë, ¿È´Ï¾ÆÆË
QOOK ÀÎÅͳÝÀüÈ­
´ëÇѹα¹ ÃÖ°­ ÀÎÅÍ³Ý QOOKÀÎÅÍ³Ý »ó¼¼¾È³»
KT SHOW ÇÚµåÆù °¡ÀÔ½ÅûÇϱâ
KT SHOW ÈÞ´ëÆù ¿Â¶óÀΰø½Ä´ë¸®Á¡ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ (Áñ°Üã±â¿¡ Ãß°¡ÇØµÎ½Ã¸é ´ÙÀ½ ¹æ¹®ÀÌ Æí¸®ÇØÁý´Ï´Ù)
iPhone°³Åë¹æ¹ý, itunes ´Ù¿î·Îµå ¹× ¼³Ä¡¹æ¹ý, ¾ÆÀÌÆù °³Åë¹æ¹ý, ¾ÆÀÌÆù ¼³Ä¡¹æ¹ý
[ HOME | °øÂ¥Æù | Ư°¡Æù | ÀαâÆù | Ãֽůù | ÇÚµåÆù°¡ÀÔ½Åû | ¿ÍÀ̺ê·Î ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý | ¾ÆÀÌÇ÷¯±× ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý | ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ]